கொன்று விடுகிறான் 

எந்த ஆண்டு வந்தான்? 

ஜோர்மனியா? பிரான்ஸா? 

எதுவும் தெரியவில்லை, தெரிவதெல்லாம் 

வந்தவுடனேயே ஒருவனைக் 

கொன்றுவிடுகிறான்

 

அவனைக் கொல்ல வேண்டும் போலிருந்தது

கொன்றுவிடுகிறான்

பின்னர்;

பின்னர் எதுவுமில்லை

 

கொல்லப்பட்டவன் தமிழனாயும்

வெள்ளைக்காரனாயும்

இரண்டு உருவங்களில் அவனுக்குத் தெரிகிறான்

 

இருவரையும் அழைத்துக் கொண்டு பொலிஸிற்க்குப் போகிறான்

அகதிக்காக விண்ணப்பிக்க.

 

“ஐயா! எனது காலத்துக்கால 

இடப் பெயர்வுகளையும் சித்திரவதைகளையும் 

உயிராபத்துகளையும் மற்றும் கஸ்ர-நஸ்ரங்களையும் 

எங்கிருந்து எப்படித் தொடங்குவதென்று தெரியவில்லை………”